parsing_exception: Failed to parse the search request / query DSL

Что это значит?

Отправленное тело запроса (query DSL) не удалось разобрать. Запрос не мог выполниться, так как структура JSON запроса или синтаксис запроса не соответствуют формату, ожидаемому Elasticsearch.

Почему возникает?

Некорректный JSON, неуместные/неизвестные ключи запроса, тип запроса (например, bool, range), использованный с неверной структурой, имя поля, удалённое/изменённое между версиями, либо лишняя/недостающая скобка. Часто встречается в запросах, написанных вручную или сформированных динамически.

Как исправить

Проверьте тело запроса, используя подсказку строки/позиции в сообщении об ошибке; убедитесь, что JSON корректен. Сравните структуру query DSL с официальным справочником (размещение bool/must/filter и т. д.). Обновите синтаксис, удалённый при обновлениях версий. Упрощайте запрос пошагово, чтобы выделить ошибочную часть; по возможности используйте построитель запросов клиентской библиотеки.